Статья посвящена оценке идиоматичности биномиалов как одного из видов коллокаций в русском языке. С помощью методов корпусной лингвистики получены данные о частотности, устойчивости, коллокативной силе высокочастотных и низкочастотных выражений. Применены статистические методы для определения показателей мер MI и log-likelihood. Сделан вывод о влиянии частотности коллокации, частотности входящих в ее состав слов и степени неразложимости компонентов на процесс идиоматизации биномиала. Психолингвистический эксперимент подтвердил предположение о том, что высокочастотные выражения обрабатываются носителями языка целиком.
Original languageRussian
Pages (from-to)59-66
Number of pages8
JournalСОЦИО- И ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Issue number11
StatePublished - Dec 2023

    Scopus subject areas

  • Arts and Humanities(all)

ID: 114278917