Обучение переводу с русского языка на английский: методики и ресурсы. / Салье, Татьяна Евгеньевна.
Профессиональное лингвообразование : материалы десятой международной научно-практической конференции. ed. / Л.Н.Уварова. НИжний Новгород : Российская академия народного хозяйства и государственной службы при президенте Российской Федерации, 2016. p. 361-366.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research
}
TY - GEN
T1 - Обучение переводу с русского языка на английский: методики и ресурсы
AU - Салье, Татьяна Евгеньевна
PY - 2016/10/17
Y1 - 2016/10/17
N2 - Статья посвящена обучению переводу с русского языка на английский; особое внимание уделяется грамматическому аспекту. Обосновывается необходимость системного подхода к обучению переводу с русского языка на иностранный, а также создания специальных пособий. Приводятся некоторые синтаксические конструкции, требующие при обучении переводу системного грамматического подхода, как-то: предложения с постпозитивным подлежащим, структуры с отрицанием, обозначение неопределенного количества и.т.п.
AB - Статья посвящена обучению переводу с русского языка на английский; особое внимание уделяется грамматическому аспекту. Обосновывается необходимость системного подхода к обучению переводу с русского языка на иностранный, а также создания специальных пособий. Приводятся некоторые синтаксические конструкции, требующие при обучении переводу системного грамматического подхода, как-то: предложения с постпозитивным подлежащим, структуры с отрицанием, обозначение неопределенного количества и.т.п.
UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=27436350&pff=1
M3 - статья в сборнике материалов конференции
SN - 978-5-00036-149-8
SP - 361
EP - 366
BT - Профессиональное лингвообразование
A2 - Л.Н.Уварова,
PB - Российская академия народного хозяйства и государственной службы при президенте Российской Федерации
CY - НИжний Новгород
Y2 - 1 July 2016 through 17 July 2016
ER -
ID: 50832842