Standard

Диалектно-разговорные элементы английского литературного текста и их передача на русский. / Мячинская, Эльвира Ивановна.

In: ПЕРЕВОД И СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА, No. 12, 2016, p. 82-86.

Research output: Contribution to journal › Article

Harvard

Мячинская, ЭИ 2016, 'Диалектно-разговорные элементы английского литературного текста и их передача на русский', ПЕРЕВОД И СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА, no. 12, pp. 82-86.

APA

Мячинская, Э. И. (2016). Диалектно-разговорные элементы английского литературного текста и их передача на русский. ПЕРЕВОД И СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА, (12), 82-86.

Vancouver

Мячинская ЭИ. Диалектно-разговорные элементы английского литературного текста и их передача на русский. ПЕРЕВОД И СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА. 2016;(12):82-86.

Author

Мячинская, Эльвира Ивановна. / Диалектно-разговорные элементы английского литературного текста и их передача на русский. In: ПЕРЕВОД И СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА. 2016 ; No. 12. pp. 82-86.

BibTeX

@article{8b0da31af70448a688acb12c52989024,
title = "Диалектно-разговорные элементы английского литературного текста и их передача на русский",
abstract = "Функция диалектных включений в английский текст меняется и расширяется в связи с изменением как диалектной ситуации в языке, так и художественных задач. Переводчик, осознающий оба этих фактора, использует приемы компенсации для эквивалентной передачи социокультурных коннотаций этих включений.",
author = "Мячинская, {Эльвира Ивановна}",
year = "2016",
language = "русский",
pages = "82--86",
journal = "ПЕРЕВОД И СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА",
issn = "2304-215X",
publisher = "Уральский гуманитарный институт",
number = "12",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - Диалектно-разговорные элементы английского литературного текста и их передача на русский

AU - Мячинская, Эльвира Ивановна

PY - 2016

Y1 - 2016

N2 - Функция диалектных включений в английский текст меняется и расширяется в связи с изменением как диалектной ситуации в языке, так и художественных задач. Переводчик, осознающий оба этих фактора, использует приемы компенсации для эквивалентной передачи социокультурных коннотаций этих включений.

AB - Функция диалектных включений в английский текст меняется и расширяется в связи с изменением как диалектной ситуации в языке, так и художественных задач. Переводчик, осознающий оба этих фактора, использует приемы компенсации для эквивалентной передачи социокультурных коннотаций этих включений.

UR - https://cyberleninka.ru/article/n/dialektno-razgovornye-elementy-angliyskogo-literaturnogo-teksta-i-ih-peredacha-na-russkiy

UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=25917500

M3 - статья

SP - 82

EP - 86

JO - ПЕРЕВОД И СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА

JF - ПЕРЕВОД И СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА

SN - 2304-215X

IS - 12

ER -

ID: 100067048