The article highlights the main pragmatic settings of portuguese journalists, implemented through their language strategy, and analyzes characteristics on the basis of which is formed media image of Russia in press of Portugal.