Standard

Адъективные дериваты прецедентных антропонимов в английском языке в переводческом аспекте. / Рубцова, Светлана Юрьевна.

Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования : Материалы международной научно-практической конференции 30-31 мая 2019 года. ed. / Светлана Рубцова. СПбГУ : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2020. p. 105-113.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

Harvard

Рубцова, СЮ 2020, Адъективные дериваты прецедентных антропонимов в английском языке в переводческом аспекте. in С Рубцова (ed.), Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования : Материалы международной научно-практической конференции 30-31 мая 2019 года. Издательство Санкт-Петербургского университета, СПбГУ, pp. 105-113, Международная конференция "Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования" , Санкт-Петербург, Russian Federation, 30/05/19.

APA

Рубцова, С. Ю. (2020). Адъективные дериваты прецедентных антропонимов в английском языке в переводческом аспекте. In С. Рубцова (Ed.), Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования : Материалы международной научно-практической конференции 30-31 мая 2019 года (pp. 105-113). Издательство Санкт-Петербургского университета.

Vancouver

Рубцова СЮ. Адъективные дериваты прецедентных антропонимов в английском языке в переводческом аспекте. In Рубцова С, editor, Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования : Материалы международной научно-практической конференции 30-31 мая 2019 года. СПбГУ: Издательство Санкт-Петербургского университета. 2020. p. 105-113

Author

Рубцова, Светлана Юрьевна. / Адъективные дериваты прецедентных антропонимов в английском языке в переводческом аспекте. Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования : Материалы международной научно-практической конференции 30-31 мая 2019 года. editor / Светлана Рубцова. СПбГУ : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2020. pp. 105-113

BibTeX

@inproceedings{0cb4f6a770ec44158f7c53c918fdd8b7,
title = "Адъективные дериваты прецедентных антропонимов в английском языке в переводческом аспекте.",
abstract = "В статье рассматриваются английские адъективные прецедентные единицы, образованные от имен собственных - антропонимов, в том числе неологизмы в медиадискурсе. Изучаются основные ономасиологические модели однословных адъективных прецедентных единиц, обсуждаются некоторые сложности перевода подобных единиц. Приводятся основные структурные типы вариантности английских адъективных прецедентных единиц, образованных от имен собственных - антропонимов. Материал исследования показал, что основную группу составляют производные лексемы, образованные с помощью суффиксов -ian, -esque, -ish. Адъективные дериваты имен собственных - антропонимов встречаются в средствах массовой информации с определенной регулярностью.",
keywords = "adjective, anthroponyms, derivative, non-productive means of word-building, onomasiological model, precedent units, productive means of word-build- ing, proper name, suffix, words of modern coinage, антропонимы, дериват, имя прилагательное, имя собственное, неологизм, непродуктивная модель словообразования, ономасиологическая модель, прецедентные единицы, продуктивная модель словообразования, суффикс, adjective, anthroponyms, derivative, non-productive means of word-building, onomasiological model, precedent units, productive means of word-build- ing, proper name, suffix, words of modern coinage, антропонимы, дериват, имя прилагательное, имя собственное, неологизм, непродуктивная модель словообразования, ономасиологическая модель, прецедентные единицы, продуктивная модель словообразования, суффикс",
author = "Рубцова, {Светлана Юрьевна}",
year = "2020",
language = "русский",
isbn = "978-5-288-06043-4",
pages = "105--113",
editor = "Светлана Рубцова",
booktitle = "Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования",
publisher = "Издательство Санкт-Петербургского университета",
address = "Российская Федерация",
note = "Международная конференция {"}Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования{"} , Синергия языков и культур ; Conference date: 30-05-2019 Through 31-05-2019",
url = "https://events.spbu.ru/events/language-synergy",

}

RIS

TY - GEN

T1 - Адъективные дериваты прецедентных антропонимов в английском языке в переводческом аспекте.

AU - Рубцова, Светлана Юрьевна

PY - 2020

Y1 - 2020

N2 - В статье рассматриваются английские адъективные прецедентные единицы, образованные от имен собственных - антропонимов, в том числе неологизмы в медиадискурсе. Изучаются основные ономасиологические модели однословных адъективных прецедентных единиц, обсуждаются некоторые сложности перевода подобных единиц. Приводятся основные структурные типы вариантности английских адъективных прецедентных единиц, образованных от имен собственных - антропонимов. Материал исследования показал, что основную группу составляют производные лексемы, образованные с помощью суффиксов -ian, -esque, -ish. Адъективные дериваты имен собственных - антропонимов встречаются в средствах массовой информации с определенной регулярностью.

AB - В статье рассматриваются английские адъективные прецедентные единицы, образованные от имен собственных - антропонимов, в том числе неологизмы в медиадискурсе. Изучаются основные ономасиологические модели однословных адъективных прецедентных единиц, обсуждаются некоторые сложности перевода подобных единиц. Приводятся основные структурные типы вариантности английских адъективных прецедентных единиц, образованных от имен собственных - антропонимов. Материал исследования показал, что основную группу составляют производные лексемы, образованные с помощью суффиксов -ian, -esque, -ish. Адъективные дериваты имен собственных - антропонимов встречаются в средствах массовой информации с определенной регулярностью.

KW - adjective

KW - anthroponyms

KW - derivative

KW - non-productive means of word-building

KW - onomasiological model

KW - precedent units

KW - productive means of word-build- ing

KW - proper name

KW - suffix

KW - words of modern coinage

KW - антропонимы

KW - дериват

KW - имя прилагательное

KW - имя собственное

KW - неологизм

KW - непродуктивная модель словообразования

KW - ономасиологическая модель

KW - прецедентные единицы

KW - продуктивная модель словообразования

KW - суффикс

KW - adjective

KW - anthroponyms

KW - derivative

KW - non-productive means of word-building

KW - onomasiological model

KW - precedent units

KW - productive means of word-build- ing

KW - proper name

KW - suffix

KW - words of modern coinage

KW - антропонимы

KW - дериват

KW - имя прилагательное

KW - имя собственное

KW - неологизм

KW - непродуктивная модель словообразования

KW - ономасиологическая модель

KW - прецедентные единицы

KW - продуктивная модель словообразования

KW - суффикс

M3 - статья в сборнике материалов конференции

SN - 978-5-288-06043-4

SP - 105

EP - 113

BT - Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования

A2 - Рубцова, Светлана

PB - Издательство Санкт-Петербургского университета

CY - СПбГУ

T2 - Международная конференция "Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования"

Y2 - 30 May 2019 through 31 May 2019

ER -

ID: 87278100