This article examines the Bulgarian proverbial correspondences of current East Slavonic proverbs of the thematic group “Love. Friendship” from the project of the Electronic Dictionary of active East Slavonic Proverbs. The main method for identifying actual paremiological parallels in three languages to Russian proverbs is a paremiological sociolinguistic experiment. The conclusions relate to the specifics of the selection of Bulgarian correspondences to Russian proverbial linguoculturemes against the background of Belarusian and Ukrainian proverbial parallels.
Translated title of the contributionTHEMATIC GROUP “LOVE. FRIENDSHIP”: BULGARIAN CORRESPONDENCES FOR EASTERN SLAVONIC PAREMIOLOGICAL LINGUOCULTUREMES
Original languageRussian
Title of host publicationМеждународната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ при Българската академия на науките се организира по случай 80-годишнината от основаването на Института
EditorsСветла Коева, Максим Стаменов
Place of PublicationСофия
PublisherИздателство на БАН „Проф. Марин Дринов“
Pages421-428
StatePublished - 2022
EventМеждународната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ (София, 2022 година). - Институт болгарского языка "Любомир Андрейчин", София, Bulgaria
Duration: 15 May 202216 Oct 2022
https://ibl.bas.bg/en/mezhdunarodna-yubileyna-konferentsiya-na-instituta-za-balgarski-ezik-v-2022-g/

Publication series

NameDokladi ot Meždunarodnata godišna konferenciâ na Instituta za bʺlgarski ezik Prof. Lûbomir Andrejčin
ISSN (Print)2683-118X
ISSN (Electronic)2683-1198

Conference

ConferenceМеждународната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ (София, 2022 година).
Abbreviated titleCONFIBL 2022
Country/TerritoryBulgaria
CityСофия
Period15/05/2216/10/22
Internet address

    Research areas

  • Bulgarian proverbs, Eastern Slavonic paremiological core, Electronic Dictionary of Proverbs, linguocultureme, Russian paremiological minimum

    Scopus subject areas

  • Arts and Humanities(all)

ID: 99196224