Standard

Образные неологизмы при переводе публицистического дискурса. / Прокопьева, Анна Валерьевна.

Материалы 22 Межвузовской студенческой научной конференции «Студент — Исследователь — Учитель». СПб. : Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, 2021. p. 1385-1390.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

Harvard

Прокопьева, АВ 2021, Образные неологизмы при переводе публицистического дискурса. in Материалы 22 Межвузовской студенческой научной конференции «Студент — Исследователь — Учитель». Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, СПб., pp. 1385-1390, Студент - Исследователь - Учитель , Санкт-Петербург, Russian Federation, 1/04/20.

APA

Прокопьева, А. В. (2021). Образные неологизмы при переводе публицистического дискурса. In Материалы 22 Межвузовской студенческой научной конференции «Студент — Исследователь — Учитель» (pp. 1385-1390). Издательство РГПУ им. А.И. Герцена.

Vancouver

Прокопьева АВ. Образные неологизмы при переводе публицистического дискурса. In Материалы 22 Межвузовской студенческой научной конференции «Студент — Исследователь — Учитель». СПб.: Издательство РГПУ им. А.И. Герцена. 2021. p. 1385-1390

Author

Прокопьева, Анна Валерьевна. / Образные неологизмы при переводе публицистического дискурса. Материалы 22 Межвузовской студенческой научной конференции «Студент — Исследователь — Учитель». СПб. : Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, 2021. pp. 1385-1390

BibTeX

@inproceedings{59d1ebd5064f4f58845d92ac6f5803ee,
title = "Образные неологизмы при переводе публицистического дискурса",
abstract = "Данная статья посвящена исследованию неологизмов, содержащих образ, в публицистическом дискурсе. Анализ проводится с позиций проблем передачи таких единиц при взаимодействии различных языков и культур на материале английского и русского языков. Выделяются и описываются основные тенденции и переводческие стратегии при переводе публицистических статей, содержащих образные неологизмы.",
keywords = "публицистический стиль, дискурс, неологизм, образность, метафора, стратегия перевода, journalistic style, discourse, neologism, imagery, metaphor, translation strategy",
author = "Прокопьева, {Анна Валерьевна}",
year = "2021",
month = mar,
day = "25",
language = "русский",
pages = "1385--1390",
booktitle = "Материалы 22 Межвузовской студенческой научной конференции «Студент — Исследователь — Учитель»",
publisher = "Издательство РГПУ им. А.И. Герцена",
address = "Российская Федерация",
note = "Студент - Исследователь - Учитель : XXII Межвузовская студенческая научная конференция ; Conference date: 01-04-2020 Through 31-05-2021",

}

RIS

TY - GEN

T1 - Образные неологизмы при переводе публицистического дискурса

AU - Прокопьева, Анна Валерьевна

PY - 2021/3/25

Y1 - 2021/3/25

N2 - Данная статья посвящена исследованию неологизмов, содержащих образ, в публицистическом дискурсе. Анализ проводится с позиций проблем передачи таких единиц при взаимодействии различных языков и культур на материале английского и русского языков. Выделяются и описываются основные тенденции и переводческие стратегии при переводе публицистических статей, содержащих образные неологизмы.

AB - Данная статья посвящена исследованию неологизмов, содержащих образ, в публицистическом дискурсе. Анализ проводится с позиций проблем передачи таких единиц при взаимодействии различных языков и культур на материале английского и русского языков. Выделяются и описываются основные тенденции и переводческие стратегии при переводе публицистических статей, содержащих образные неологизмы.

KW - публицистический стиль

KW - дискурс

KW - неологизм

KW - образность

KW - метафора

KW - стратегия перевода

KW - journalistic style

KW - discourse

KW - neologism

KW - imagery

KW - metaphor

KW - translation strategy

UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46121102

M3 - статья в сборнике материалов конференции

SP - 1385

EP - 1390

BT - Материалы 22 Межвузовской студенческой научной конференции «Студент — Исследователь — Учитель»

PB - Издательство РГПУ им. А.И. Герцена

CY - СПб.

T2 - Студент - Исследователь - Учитель

Y2 - 1 April 2020 through 31 May 2021

ER -

ID: 84858321