В статье рассматриваются оценочная направленность ксенонимов в английской ботанической терминологии. Исследование проведено на основе анализа этимологических и терминологических словарей, а также словарей разговорной экспрессивной речи. Отмечается роль этнических стереотипов в формировании представлений о культуре других народов и их отражении в мотивировке наименований растений