Обилие и многообразие дискуссий о категориях описания языка и речи является основанием показавшим свою эвристичность различения пяти базовых дисципли- нарных доктрин (герменевтики, филологии, лингвистики, семиотики и прагмалингвисти- ки). Альтернативный взгляд выражает Дж. Дили, трактуя совокупность всех вариантов постижения знаковости как семиотику. Апелляция при этом к трактовке знака Ф. Мерреллом как спрута выявляет потенциал такой трактовки, подчеркивая процессуаль- ность знака и дифференцированное его постижение в герменевтике, что актуально для биосемиотики как компоненте расширенного эволюционного синтеза.