Standard

Двуязычный авторский словарь. / Аникина, Татьяна Евгеньевна.

Славянский сборник: язык, литература, культура. ed. / Н.Е. Ананьева; О.А. Остапчук; Е.И. Якушкина. М. : МАКС Пресс, 2019. p. 28-35.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

Harvard

Аникина, ТЕ 2019, Двуязычный авторский словарь. in НЕ Ананьева, ОА Остапчук & ЕИ Якушкина (eds), Славянский сборник: язык, литература, культура. МАКС Пресс, М., pp. 28-35, Славянский мир: язык, литература, культура, Москва, Russian Federation, 28/11/18.

APA

Аникина, Т. Е. (2019). Двуязычный авторский словарь. In Н. Е. Ананьева, О. А. Остапчук, & Е. И. Якушкина (Eds.), Славянский сборник: язык, литература, культура (pp. 28-35). МАКС Пресс.

Vancouver

Аникина ТЕ. Двуязычный авторский словарь. In Ананьева НЕ, Остапчук ОА, Якушкина ЕИ, editors, Славянский сборник: язык, литература, культура. М.: МАКС Пресс. 2019. p. 28-35

Author

Аникина, Татьяна Евгеньевна. / Двуязычный авторский словарь. Славянский сборник: язык, литература, культура. editor / Н.Е. Ананьева ; О.А. Остапчук ; Е.И. Якушкина. М. : МАКС Пресс, 2019. pp. 28-35

BibTeX

@inproceedings{16f51f593e0849f6b58e7f91ca749dd8,
title = "Двуязычный авторский словарь",
abstract = "На кафедре славянской филологии СПбГУ и в МСК им проф. Б. А. Ларина ведется работа над новым типом словарей: двуязычными словарями языка писателя, задуманными Лариным. Такого рода словари имеют двойное назначение: с одной стороны, это авторские словари, с другой, толковые словари того или иного языка. При этом реализуется замысел Л. В. Щербы об иностранном толковом словаре на языке учащихся, который виделся ученому как идеал двуязычного словаря. Два учебных переводных авторских словаря, защищенные как магистерские диссертации на кафедре славянской филологии СпбГУ, наглядно показывают актуальность ларинских идей и необходимость создания двуязычных авторских словарей",
keywords = "авторская лексикография, двуязычная лексикография, Пуйманова, Вапцаров, крауз, Шимборская",
author = "Аникина, {Татьяна Евгеньевна}",
note = "Аникина Т.Е. Двуязычная авторская лексикография- Славянский сборник. Язык, литература, культура. Отв.ред Н.Е.Ананьева, О.А.Остапчук, Е.И.Якушкина. Москва Макс Пресс. 2019. С.28-35; Славянский мир: язык, литература, культура : Международная конференция, посвященная 100-летию со дня рождения заслуженного проф. МГУ им. М.В. Ломоносова А.Г. Широковой и 75-летию кафедры славянской филологии филологического факультета ; Conference date: 28-11-2018 Through 29-11-2018",
year = "2019",
language = "русский",
isbn = "978-5-317-06117-3",
pages = "28--35",
editor = "Н.Е. Ананьева and О.А. Остапчук and Е.И. Якушкина",
booktitle = "Славянский сборник: язык, литература, культура",
publisher = "МАКС Пресс",
address = "Российская Федерация",

}

RIS

TY - GEN

T1 - Двуязычный авторский словарь

AU - Аникина, Татьяна Евгеньевна

N1 - Аникина Т.Е. Двуязычная авторская лексикография- Славянский сборник. Язык, литература, культура. Отв.ред Н.Е.Ананьева, О.А.Остапчук, Е.И.Якушкина. Москва Макс Пресс. 2019. С.28-35

PY - 2019

Y1 - 2019

N2 - На кафедре славянской филологии СПбГУ и в МСК им проф. Б. А. Ларина ведется работа над новым типом словарей: двуязычными словарями языка писателя, задуманными Лариным. Такого рода словари имеют двойное назначение: с одной стороны, это авторские словари, с другой, толковые словари того или иного языка. При этом реализуется замысел Л. В. Щербы об иностранном толковом словаре на языке учащихся, который виделся ученому как идеал двуязычного словаря. Два учебных переводных авторских словаря, защищенные как магистерские диссертации на кафедре славянской филологии СпбГУ, наглядно показывают актуальность ларинских идей и необходимость создания двуязычных авторских словарей

AB - На кафедре славянской филологии СПбГУ и в МСК им проф. Б. А. Ларина ведется работа над новым типом словарей: двуязычными словарями языка писателя, задуманными Лариным. Такого рода словари имеют двойное назначение: с одной стороны, это авторские словари, с другой, толковые словари того или иного языка. При этом реализуется замысел Л. В. Щербы об иностранном толковом словаре на языке учащихся, который виделся ученому как идеал двуязычного словаря. Два учебных переводных авторских словаря, защищенные как магистерские диссертации на кафедре славянской филологии СпбГУ, наглядно показывают актуальность ларинских идей и необходимость создания двуязычных авторских словарей

KW - авторская лексикография, двуязычная лексикография, Пуйманова, Вапцаров, крауз, Шимборская

UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=38510415

UR - https://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/slav_2019.pdf

M3 - статья в сборнике материалов конференции

SN - 978-5-317-06117-3

SP - 28

EP - 35

BT - Славянский сборник: язык, литература, культура

A2 - Ананьева, Н.Е.

A2 - Остапчук, О.А.

A2 - Якушкина, Е.И.

PB - МАКС Пресс

CY - М.

T2 - Славянский мир: язык, литература, культура

Y2 - 28 November 2018 through 29 November 2018

ER -

ID: 51176595