Employment

[Информация из служебной характеристики (2017)]

Профессор кафедры славянской филологии
доктор филологических наук ИВАНОВа Елена Юрьевна, 1960 г.р.,
общий трудовой стаж 30 лет, педагогический – 30 лет

Иванова Елена Юрьевна, профессор кафедры славянской филологии Филологического факультета Санкт-Петербургского университета, окончила в 1982 г. Филологический факультет ЛГУ им. А.А. Жданова по специальности «славянские языки и литература (болгарский)».
Иванова Елена Юрьевна начала научную и преподавательскую деятельность с 1982 г. В 1982-1984 гг. работала по распределению преподавателем болгарского и русского языков на кафедре русского языка Алтайского государственного университета. После окончания аспирантуры с 1988 г. Иванова Е.Ю. работает на кафедре славянской филологии СПбГУ: в должности ассистента, старшего преподавателя (с 1992 г.), доцента (с 1994 г.), профессора (с 2005 г.).
Иванова Е.Ю. является автором 170 научных и методических работ, из них 4 научные монографии, 6 глав в коллективных монографиях, серия учебно-методических пособий, а также – в соавторстве – словари и учебники. За последние 5 лет опубликовано 51 работа, из них 5 публикаций в изданиях Web of Science и Scopus. В наукометрической базе данных РИНЦ проиндексировано 35 публикаций, индекс Хирша - 4.
В 2016 г. Е.Ю. Иванова заняла 1-е место по итогам конкурса публикационной активности сотрудников Филологического факультета СПбГУ. Многократный участник международных и всероссийских конференций, в том числе высокого научного уровня (например, Съезды славистов, Конгресс болгаристов, Конгресс МАПРЯЛ). Неоднократно выступала с лекциями в университетах и академических учреждениях Болгарии, Финляндии, Венгрии, Македонии, Польши.
Е.Ю. Иванова является признанным специалистом в области славистики. Она ведет исследования в области коммуникативно-семантического направления в болгаристике, которое, вписываясь в парадигму теоретической лингвистики, в то же время имеет непосредственный прикладной характер. За эти заслуги Е.Ю. Иванова дважды (2005 и 2008 гг.) была награждена Министерством образования и науки Болгарии «За заслуги в болгарском образовании» (медаль, почетный знак, грамоты), грамотой Консульства Болгарии в Санкт-Петербурге за изучение и популяризацию болгарского языка (2014 г.). Ее монография «Логико-семантические типы предложений: неполные речевые реализации (СПб., 2003 г.), посвященная этой теме, получила первый приз в конкурсе научных работ Филологического факультета СПбГУ.
В 2015 г. в издательстве «Языки славянской культуры» вышла научная монография под авторством Е.Ю. Ивановой и А.А. Градинаровой «Синтаксическая система болгарского языка на фоне русского (М.: Языки славянской культуры, 2015. 632 cтр.), которая является первым в российской и мировой науке многоаспектным сопоставительным описанием синтаксических систем болгарского и русского языков. Доля авторского участия Е.Ю. Ивановой – 80 %.
Важной областью научной деятельности проф. Е.Ю. Ивановой в 2014-2016 гг. является исследование балкано-славянских языков в типологическом аспекте, в частности проблемы взаимодействия морфологии, синтаксиса, просодико-синтаксического и коммуникативно-синтаксического интерфейсов. По данной тематике Е.Ю. Ивановой опубликованы, помимо ряда статей, глава в монографии «Субjунктив со посебен осврт на македонските да-конструкции. / Уредник: акад. Зузана Тополињска. Скопjе: Македонска академиjа на науките и уметностите, 2015. С.101-153), вышедшая в издательстве Македонской Академии наук, и 3 главы в коллективной монографии «Архитектура клаузы в параметрических моделях: синтаксис, информационная структура, порядок слов» (А.В. Циммерлинг, Е.А. Лютикова (ред.). Москва: Языки славянской культуры. Studia Philologica, 2016).
В рамках данного научного направления представлена и серия докладов Е.Ю. Ивановой на международной конференции «Типология морфосинтаксических параметров» (М., МГГУ, 2014-2016). Ее доклад «Артиклевая маркированность именных групп как средство оформления коммуникативных стратегий говорящего в болгарском языке» был признан лучшим докладом по славянской лингвистике 2015 г. и получил первый приз имени выдающегося датского слависта Йенса Нёргор-Сёренсена.
Научная ценность исследований Е.Ю. Ивановой подтверждается и выходом ее статьи (в соавторстве) в ведущем лингвистическом отечественном журнале «Вопросы языкознания: Иванова Е.Ю., Петрова Г.М. Болгарские возвратные клитики се и си: омонимия, полисемия, синтаксис // ВЯ. 1. 2017. С.74-104.
Иванова Е.Ю. – один из ведущих преподавателей кафедры, эрудированный славист, ответственный и требовательный преподаватель. На высоком теоретическом уровне читает лекционные курсы по болгаристике и славистике для студентов бакалавриата, магистратуры, аспирантуры («Сопоставительная грамматика славянских языков», «Проблемы морфологии и синтаксиса болгарского языка», «Теоретическая грамматика болгарского языка» и др.), семинары («Дискуссионные вопросы болгарской грамматики», «Аспирантский семинар»), ведет практические занятия с применением информационных образовательных технологий в обучении иностранному языку.
Созданный по руководством Е.Ю. Ивановой учебник (Иванова Е.Ю. Шанова З.К., Димитрова Д. Болгарский язык. Курс для начинающих. СПб.: КАРО, 2011. Изд. 2-е. СПб.: КАРО, 2014. 368 стр.; СПб.: КАРО, 2017. 368 стр.) переиздан в третий раз: учебник считается базовым для изучения болгарского языка, пользуется высокой популярностью в России и за рубежом.
Е.Ю. Иванова является руководителем магистерского направления «Славянские языки». Руководитель направления аспирантуры «Славянские языки». Ежегодно руководит курсовыми работами. За последние 5 лет под ее руководством защищены 5 выпускных квалификационных работ бакалавров и магистров. Осуществляла научное руководство диссертациями аспирантов и докторантов; в период с 2009 г. были успешно защищены 3 кандидатские и 1 докторская диссертация, еще одна кандидатская диссертация готовится к защите в начале 2018 г.
Является заместителем председателя Диссертационного совета Д 212.232.18. по защите докторских и кандидатских диссертаций при СПбГУ. Неоднократно выступала в качестве рецензента и оппонента диссертаций на соискание ученых степеней, ведет активную экспертную деятельность.
В 2016 г. Е.Ю. Иванова утверждена Президиумом Российской академии наук в качестве эксперта РАН (сертификат № 2016-01-3051-7102).
За последние 5 лет Е.Ю. Иванова получила поддержку 4-х исследовательских грантов Российского гуманитарного научного фонда, в трех из них выступив в качестве руководителя проекта:
1) грант РГНФ (2012-2013 гг., проект № 12-04-00003а) «Синтаксическая система болгарского языка на фоне русского» - Руководитель;
2) грант РГНФ (2015 г., проект № 15-04-16010д) «Издание монографии: Иванова Е.Ю., Градинарова А.А. «Синтаксическая система болгарского языка на фоне русского»». М.: Языки славянских культур, 2015. – 36 п.л. – Руководитель;
3) грант РГНФ (2014-2016 гг., проект № 14-04-00580) «Взаимодействие механизмов грамматики в языках мира» - Исполнитель;
4) грант РГНФ (2016-2018 гг., проект № 16-04-50019) «Южнославянская да-конструкция и ее русские параллели» – Руководитель;
5) грант РГНФ (2017-2019 гг., проект № 17-04-00444) «Грамматические категории в структуре клаузы» - Исполнитель.
В 2014 г. Е.Ю. Иванова была приглашена также к участию в международном болгарско-русском проекте "Болгаро-русские параллели в лингво-литературном и педагогическо-историческом контексте", успешно завершенном в 2016 г.
Является членом Международного редакционного совета журналов «Болгарская русистика» (София, Болгария), «Славистика» (Издание Славистического общества Сербии), членом Международного редакционного совета журнала «Известия на Института за български език» (с 2017) (София, БАН, Болгария), членом редакционного совета журнала «Филология и человек» (Барнаул, Россия)