We study the equivalence of H¹ and H(curl, div) norms for vector fields satisfying an electric or magnetic boundary condition in an axially symmetric domain. We present two approaches, one based on elementary analytic tools, the other on the results known for the Laplacian. This result, valid for almost all axisymmetric domains, is used in the numerical resolution of Maxwell's equations.