Standard

Russian Backchannel Vocalizations: Approaches to Description. / Vasiliev, D.; Shamina, E.

Literature, Language and Computing: Russian Contribution from the LiLaC-2023. Springer Nature, 2025. стр. 129-137.

Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции › научная › Рецензирование

Harvard

Vasiliev, D & Shamina, E 2025, Russian Backchannel Vocalizations: Approaches to Description. в Literature, Language and Computing: Russian Contribution from the LiLaC-2023. Springer Nature, стр. 129-137, Международная конференция «Литература, язык и
компьютерные технологии» (LiLaC: Literature, Language and Computing: Russian Contribution), Санкт-Петербург, Российская Федерация, 9/11/23. https://doi.org/10.1007/978-981-96-0990-1_11

APA

Vasiliev, D., & Shamina, E. (2025). Russian Backchannel Vocalizations: Approaches to Description. в Literature, Language and Computing: Russian Contribution from the LiLaC-2023 (стр. 129-137). Springer Nature. https://doi.org/10.1007/978-981-96-0990-1_11

Vancouver

Vasiliev D, Shamina E. Russian Backchannel Vocalizations: Approaches to Description. в Literature, Language and Computing: Russian Contribution from the LiLaC-2023. Springer Nature. 2025. стр. 129-137 https://doi.org/10.1007/978-981-96-0990-1_11

Author

Vasiliev, D. ; Shamina, E. / Russian Backchannel Vocalizations: Approaches to Description. Literature, Language and Computing: Russian Contribution from the LiLaC-2023. Springer Nature, 2025. стр. 129-137

BibTeX

@inproceedings{74361436cb89494797f0a2d1192bca1f,
title = "Russian Backchannel Vocalizations: Approaches to Description",
abstract = "The paper offers a concise description of Russian discourse elements extracted from the SibLing Corpus of Russian Dialogue Speech. Only vocalizations that have no lexical meaning and function as backchannel cues are considered. The approaches to analysis embrace establishing their occurrence frequency, sound quality, and prosodic features with the help of computer acoustic tools. Russian backchannel vocalizations are shown to be of two recurrent types and to contain sounds outside the phoneme inventory of the Russian language. They are typically pronounced with a rising tone and are easily recognized by Russian speakers as backchannel responses even out of context. Certain discourse markers that are used by the speaker and seem to trigger backchannel vocalizations from the listener have been observed. The findings lead to the conclusion that Russian dialogue discourse is strictly organized and systematic. {\textcopyright} The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2025.",
keywords = "Backchannel vocalizations, SibLing dialogue corpus, The Russian language, Back channels, Backchannel vocalization, Dialog speech, Discourse markers, Prosodic features, Quality features, Sibling dialog corpus, Sound Quality, The russian language, Acoustic equipment",
author = "D. Vasiliev and E. Shamina",
note = "Export Date: 05 February 2026; Cited By: 0; Correspondence Address: D. Vasiliev; St. Petersburg University, Saint-Petersburg, Universitetskaya Emb. 7/9, 199034, Russian Federation; email: d.vasiliev@spbu.ru; null ; Conference date: 09-11-2023 Through 11-11-2023",
year = "2025",
doi = "10.1007/978-981-96-0990-1_11",
language = "Английский",
isbn = "9789819609895 (ISBN); 9789819609901 (ISBN)",
pages = "129--137",
booktitle = "Literature, Language and Computing: Russian Contribution from the LiLaC-2023",
publisher = "Springer Nature",
address = "Германия",
url = "https://conference-spbu.ru/conference/49/",

}

RIS

TY - GEN

T1 - Russian Backchannel Vocalizations: Approaches to Description

AU - Vasiliev, D.

AU - Shamina, E.

N1 - Export Date: 05 February 2026; Cited By: 0; Correspondence Address: D. Vasiliev; St. Petersburg University, Saint-Petersburg, Universitetskaya Emb. 7/9, 199034, Russian Federation; email: d.vasiliev@spbu.ru

PY - 2025

Y1 - 2025

N2 - The paper offers a concise description of Russian discourse elements extracted from the SibLing Corpus of Russian Dialogue Speech. Only vocalizations that have no lexical meaning and function as backchannel cues are considered. The approaches to analysis embrace establishing their occurrence frequency, sound quality, and prosodic features with the help of computer acoustic tools. Russian backchannel vocalizations are shown to be of two recurrent types and to contain sounds outside the phoneme inventory of the Russian language. They are typically pronounced with a rising tone and are easily recognized by Russian speakers as backchannel responses even out of context. Certain discourse markers that are used by the speaker and seem to trigger backchannel vocalizations from the listener have been observed. The findings lead to the conclusion that Russian dialogue discourse is strictly organized and systematic. © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2025.

AB - The paper offers a concise description of Russian discourse elements extracted from the SibLing Corpus of Russian Dialogue Speech. Only vocalizations that have no lexical meaning and function as backchannel cues are considered. The approaches to analysis embrace establishing their occurrence frequency, sound quality, and prosodic features with the help of computer acoustic tools. Russian backchannel vocalizations are shown to be of two recurrent types and to contain sounds outside the phoneme inventory of the Russian language. They are typically pronounced with a rising tone and are easily recognized by Russian speakers as backchannel responses even out of context. Certain discourse markers that are used by the speaker and seem to trigger backchannel vocalizations from the listener have been observed. The findings lead to the conclusion that Russian dialogue discourse is strictly organized and systematic. © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2025.

KW - Backchannel vocalizations

KW - SibLing dialogue corpus

KW - The Russian language

KW - Back channels

KW - Backchannel vocalization

KW - Dialog speech

KW - Discourse markers

KW - Prosodic features

KW - Quality features

KW - Sibling dialog corpus

KW - Sound Quality

KW - The russian language

KW - Acoustic equipment

U2 - 10.1007/978-981-96-0990-1_11

DO - 10.1007/978-981-96-0990-1_11

M3 - статья в сборнике материалов конференции

SN - 9789819609895 (ISBN); 9789819609901 (ISBN)

SP - 129

EP - 137

BT - Literature, Language and Computing: Russian Contribution from the LiLaC-2023

PB - Springer Nature

Y2 - 9 November 2023 through 11 November 2023

ER -

ID: 149074203