TY - JOUR

T1 - Iconicity and Second Language Visual Perception: A Psycholinguistic Study of English Imitative Words at Different De-iconization Stages

AU - Ткачева, Любовь Олеговна

AU - Флаксман, Мария Алексеевна

AU - Наследов, Андрей Дмитриевич

AU - Седёлкина, Юлия Георгиевна

AU - Лавицкая, Юлия Валерьевна

N1 - Publisher Copyright: © 2021 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland.

PY - 2021/6/2

Y1 - 2021/6/2

N2 - The study of iconicity, i.e., of a link between form and meaning in a word based on similarity, has gained increased attention in recent years. Although recent research has shown an important role of iconicity for first language acquisition, its role for the second language (L2) acquisition is still unclear, neither is it understood how the perception of imitative words depends on their iconic expressiveness. We applied a multivariate experimental plan with repeated measurements and experimental and control stimuli to study visual recognition of English iconic (imitative) words at four stages of de-iconization (SDs) by native speakers of Russian (N = 106) using a lexical decision task. The participants were presented with an experimental stimulus and had to decide as rapidly as possible whether a visually presented letter string was a word or not. The method of diachronic evaluation was used to group the pre-selected imitative words into four categories where SD-1 words are the most vivid imitative words with an evident (iconic) link between form and meaning, and SD-4 words are the words which have lost this link in the course of language (semantic and phonetic) evolution. The findings have revealed that proceeding speed and accuracy rates are strongly connected to SDs: the less iconic (imitative) a word is, the faster and more accurately it is recognized; most iconic words (SD-1) are characterized by the slowest RTs and lowest accuracy rates. The results suggest that iconicity does affect visual recognition of imitative words by second language learners.

AB - The study of iconicity, i.e., of a link between form and meaning in a word based on similarity, has gained increased attention in recent years. Although recent research has shown an important role of iconicity for first language acquisition, its role for the second language (L2) acquisition is still unclear, neither is it understood how the perception of imitative words depends on their iconic expressiveness. We applied a multivariate experimental plan with repeated measurements and experimental and control stimuli to study visual recognition of English iconic (imitative) words at four stages of de-iconization (SDs) by native speakers of Russian (N = 106) using a lexical decision task. The participants were presented with an experimental stimulus and had to decide as rapidly as possible whether a visually presented letter string was a word or not. The method of diachronic evaluation was used to group the pre-selected imitative words into four categories where SD-1 words are the most vivid imitative words with an evident (iconic) link between form and meaning, and SD-4 words are the words which have lost this link in the course of language (semantic and phonetic) evolution. The findings have revealed that proceeding speed and accuracy rates are strongly connected to SDs: the less iconic (imitative) a word is, the faster and more accurately it is recognized; most iconic words (SD-1) are characterized by the slowest RTs and lowest accuracy rates. The results suggest that iconicity does affect visual recognition of imitative words by second language learners.

KW - de-iconization; iconicity; second language perception; L2; lexical decision; psycholinguistics; psycho-semantics

KW - de-iconization; iconicity; second language perception; L2; lexical decision; psycholinguistics; psycho-semantics

KW - Second language perception

KW - L2

KW - Lexical decision

KW - Psycholinguistics

KW - Iconicity

KW - Psycho-semantics

KW - De-iconization

KW - SYNAESTHESIA

KW - de-iconization

KW - psycholinguistics

KW - LESSONS

KW - PHONEME

KW - IDEOPHONES

KW - psycho-semantics

KW - second language perception

KW - lexical decision

KW - SOUND-SYMBOLISM

KW - iconicity

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85108804464&partnerID=8YFLogxK

UR - https://www.mendeley.com/catalogue/a56fc5f8-274e-3062-8945-e62708d93820/

U2 - 10.3390/math9121331

DO - 10.3390/math9121331

M3 - Article

VL - 9

JO - Mathematics

JF - Mathematics

SN - 2227-7390

IS - 12

M1 - 1331

ER -