We consider the effect of binarity of young stars on the spectral energy distribution of the IR radiation from circumstellar dust. The formation of a common dust envelope in a binary system with a low-mass secondary component is strongly affected by the disk wind from the secondary. The small velocities in peripheral areas of the wind are such that it can be partially or entirely captured by the primary, even when the distance between the components is up to several astronomical units. As a result, an envelope with a rather complex spatial and kinematic structure is formed. Its mass is many orders of magnitude smaller than that of the accretion disk around the binary. However, the thermal radiation emitted by dust particles of the envelope can be comparable to the total radiation of the accretion disk. This result is discussed in the context of the deficit at near-IR wavelengths (2 - 10μm) in current models for accretion disks around young stars.