We prove multi-parameter dyadic embedding theorem for Hardy operator on the multi-tree. We also show that for a large class of Dirichlet spaces of holomorphic functions in bi-disc and tri-disc this proves the embedding theorem of those spaces on bi- and tri-disc. We completely describe the Carleson measures for such embeddings.