В докладе на материале памятников XV–XVII вв. рассматриваются грамматические и синтаксические особенности нового для того исторического периода союза макар, который затем в современном болгарском языке принял на себя функции основного уступительного союза. Исследуемый материал представляет собой сплошную выборку контекстов из Влахо-болгарских грамот и двух новоболгарских дамаскинов, расположенных на электронном ресурсе «Исторически корпус на българския език» (http://histdict.uni-sofi a.bg/ textcorpus/list). Основное внимание уделяется структуре и семантике уступительных союзов в разных памятниках, а также отличиям оформления предикативных и непредикативных уступительных сегментов.
Переведенное названиеOn Makar-Clauses in Bulgarian Literary Monuments of ca. 15th – 17th c.
Язык оригиналарусский
Название основной публикацииДевятые Римские Кирилло-Мефодиевские чтения
Подзаголовок основной публикацииМатериалы конференции
РедакторыИ. Вернер, Н. Запольская, М. Обижаева
Место публикацииМ.
ИздательМАКС Пресс
Страницы74-79
Число страниц6
ISBN (печатное издание)9785916745344
СостояниеОпубликовано - 2019
СобытиеДевятые Римские Кирилло-Мефодиевские чтения. - Кафедра славистики Университета г. Салерно, Рим, Салерно, Италия
Продолжительность: 5 фев 20198 фев 2019
Номер конференции: 9
https://inslav.ru/conference/4-9-fevralya-2019-g-devyatye-rimskie-kirillo-mefodievskie-chteniya

конференция

конференцияДевятые Римские Кирилло-Мефодиевские чтения.
Страна/TерриторияИталия
ГородРим, Салерно
Период5/02/198/02/19
Сайт в сети Internet

    Области исследований

  • дамаскины, ранний новоболгарский язык, уступительные союзы, союз «макар»

ID: 39987653