Эта статья, написанная на основе не введенных до настоящего времени в научный оборот архивных документов, хранящихся в Архиве внешней политики Российской империи (АВПРИ) и Российском государственном историческом архиве (РГИА) и Национальном архиве Франции, развивает и одновременно резюмирует темы, затронутые в серии статей, опубликованных на страницах журнала «Клио»: «Русская дипломатия и наполеоновская Испания, 1808-1811», «Неизвестная страница истории российской дипломатии. Деятельность П. О. Моренгейма в Испании короля Жозефа Бонапарта» и «Российская дипломатия в Испании в 1812 году или немецкий “Хлестаков”». Авторы попытались проанализировать многочисленные рукописные источники, не введенные до настоящего времени в научный оборот и дали свое видение отношениям Российской империи с Испанией короля Жозефа Бонапарта, страной, которую многие отечественные исследователи просто не замечают, сосредотачивая свое внимание исключительно на отношениях Александра I с представителями Центральной Хунты.