В данной статье исследуются структурные особенности первой цзюани ксилографического альбома 18 века "Хуан цин чжи гун ту" ("Изображения данников правящей династии Цин") и в частности основные принципы включения в нее народов Восточной и Юго-восточной Азии. С текстологической и историографической точек зрения рассматривается характер изображения, порядок перечисления народов ЮВА и возможные источники информации о них, особенно отмечается сходство текстов "Хуан цин чжи гун ту" и глав, посвященных описанию иноземных государств из Истории династии Мин ("Мин ши").