Современные русские литературные тексты содержат два смысловых уровня. Один уровень, выражаемый лексико-грамматическими средствами, создает сюжет. В то же время различные сочетания синтаксических конструкций привносят в текст такие дополнительные смыслы, как ирония, сарказм, патетика, непонимание и т. д. Эта тенденция прослеживается уже в некоторых классических текстах XIX в. В статье рассматриваются семантические типы подтекста и лингвистические способы их выражения в классической и современной русской литературе.

Texts of modern Russian literature are shown to have two levels of sense. One level is expressed by lexical and grammatical components and makes the plot. At the same time, different combinations of syntactical elements bring into a text such additional meanings as irony, sarcasm, pathetic, misunderstanding etc. This tendency can be traced as early as the 19th century in classical literature. Semantic types of covert sense and linguistic methods of its implementation in classical and m

Язык оригиналарусский
Страницы (с-по)59-65
ЖурналВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 9: ФИЛОЛОГИЯ. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ. ЖУРНАЛИСТИКА
Номер выпуска1-1
СостояниеОпубликовано - 2009

    Области исследований

  • кафедра русского языка

ID: 5264949