Определение максимальных расходов половодий и дождевых паводков на малых горных водотоках является актуальным для задач проектирования и строительства. Однако в настоящее время при проведении строительных работ учетом поверхностного стока малых водотоков часто пренебрегают. Это приводит к различным проблемам при эксплуатации возводимых объектов. Целью данной работы является оценка влияния строительства биатлонного комплекса в рекреационной зоне г. Южно-Сахалинск на максимальный поверхностный сток с занимаемой ей территории. С использованием данных, собранных в ходе полевых работ летом 2018 года, составлены карты естественных и антропогенно преобразованных водосборов рассматриваемой территории, определены их гидрографические характеристики в соответствии с общепринятыми рекомендациями. На основе полученных данных выполнен сравнительный анализ современного состояния исследуемой территории и ее характеристик до создания спортивных объектов в 2016-2017 гг. Произведен расчет максимального стока в периоды половодья