В статье рассматривается опыт работы с иностранными студентами-медиками по программе с языком-посредником — английским — на протяжении более чем 15 лет — с 2000 года по 2018 год. Определены специфические трудности работы с обучающимися, особое внимание уделено дискурсивным практикам, общению в паре врач/пациент при сборе анамнеза, прагматически корректному употреблению медицинских терминов и специфических дискурсивных пар вопрос/ответ, которые обеспечивают профессиональное общение на должном уровне.
Переведенное названиеON THE EXPERIENCE OF WORKING IN A MEDICAL COLLEGE ON THE "PROGRAM FOR THE RUSSIAN LANGUAGE FOR FOREIGN STUDENTS STUDYING WITH THE USE OF ENGLISH AS AN INTERMEDIARY"
Язык оригиналарусский
Название основной публикацииДинамика языковых и культурных процессов в современной России
Подзаголовок основной публикацииВып. 6. Материалы VI Конгресса РОПРЯЛ (г. Уфа, 11–14 октября 2018 года)
Место публикацииСПб.
ИздательРОПРЯЛ
Страницы1390-1394
ИзданиеРИНЦ
ISBN (печатное издание)9785950062650
СостояниеОпубликовано - окт 2018
СобытиеVI Конгресс РОПРЯЛ "Динамика языковых и культурных процессов в современной России" - дворец конгрессов, Уфа, Российская Федерация
Продолжительность: 11 окт 2018 → 14 окт 2018
Номер конференции: VI

Серия публикаций

Название
ISSN (печатное издание)2500-0934

конференция

конференцияVI Конгресс РОПРЯЛ "Динамика языковых и культурных процессов в современной России"
Страна/TерриторияРоссийская Федерация
ГородУфа
Период11/10/18 → 14/10/18

ID: 42375164