В разных языках используются различные формальные средства
для выражения прономинального актанта в минимальном высказыва- нии: личные местоимения (русский и английский), субъектные про- номинальные клитики (франзузский), личные глагольные флексии
(латынь и другие языки с pro-drop). В статье предложена интерпре- тация латинских форм персональности в виде семантических призна- ков, используемых вместо традиционных числовых обозначений (1, 2,
3 лицо). Далее рассматриваются возможности расширения состава
семантических признаков персональности, которые могут варьиро- ваться в различных парадигмах и синтагматических контекстах. Также анализируется явление морфемной нейтрализации (парадигмати- ческой и синтагматической), которое не только нейтрализует семан- тические признаки, релевантные для других парадигм и синтагматических контекстов, но и создает новые семантические признаки. Затем на основе идей К. И. Позднякова анализируется явление суб- морфной нейтрализации, при котором маркером дополнительных
семантических признаков выступают совпадающие элементы, сег- ментно меньшие, чем морфемы. Таким образом, семантика персональ- ности в латыни оказывается значительно шире, чем ее традиционная
интерпретация на основе исключительно «открытой» морфологии.
Переведенное название THE CATEGORY OF PERSONALITY IN LATIN: CONTEXTS OF OPPOSITIONS AND NEUTRALIZATIONS AS MEANS FOR ADDITIONAL SEMANTIC FEATURES OF PERSONALITY
Язык оригиналарусский
Страницы (с-по)266-280
ЖурналИндоевропейское языкознание и классическая филология
Том21
СостояниеОпубликовано - 2017
СобытиеИндоевропейское языкознание и классическая филология (Чтения памяти И. М. Тронского - Санкт-Петербург, Санкт-Петербург, Российская Федерация
Продолжительность: 26 июн 201728 июн 2017

    Области исследований

  • латинский язык, семантические признаки категории персональности, парадигматика, синтагматика, морфемная нейтрализация, субморфная нейтрализация.

ID: 11427457