TY - JOUR

T1 - К вопросу о системах имен в рассказах В.В. Набокова (на материале рассказов "Рождество", "Оповещение", "Рождественский рассказ")

AU - Ковалев, Борис Вадимович

N1 - Ковалев Б.В. К вопросу о системах имен в рассказах В.В. Набокова (на материале рассказов «Рождество», «Оповещение», «Рождественский рассказ») // Филологический аспект: международный научно-практический журнал. 2021. № 07 (75). Режим доступа: https://scipress.ru/philology/articles/k-voprosu-o-sistemakh-imen-v-rasskazakh-vv-nabokova-na-materiale-rasskazov-rozhdestvo-opoveshhenie-rozhdestvenskij-rasskaz.html (Дата обращения: 20.07.2021)

PY - 2021/8/10

Y1 - 2021/8/10

N2 - В статье анализируется семантика имен персонажей в рассказах В.В. Набокова «Рождество», «Оповещение» и «Рождественский рассказ». Особое внимание уделяется изучению номинаций как системы. Сравниваются два определения понятия «система» и на этой основе формируется оппозиция «порядок» vs «структура». Критериями понимания системы как структуры становятся однородность на формальном и тематическом уровнях, выполнение одних и тех же функций, взаимозависимость и взаимообусловленность номинаций в рамках текста в различных аспектах. В этой связи анализируются системы имен в «Рождестве», «Оповещении» и «Рождественском рассказе». На основании подробного разбора номинаций героев выше названных рассказов по двум параметрам (механизму реализации транстекстуальных связей и методу формулирования) делается ряд выводов, ключевыми из которых являются следующие: функционирование имен собственных персонажей в системе мотивируется тематикой текста, предполагающей многочисленные и продуктивные параллели и связи с внетекстовой реальностью; стоит разделять героев на подгруппы по степени их важности и частотности появления; связь между объемом текста и степенью важности роли системы имен персонажей обратно пропорциональная: значение имен тем выше, чем меньше количество персонажей.

AB - В статье анализируется семантика имен персонажей в рассказах В.В. Набокова «Рождество», «Оповещение» и «Рождественский рассказ». Особое внимание уделяется изучению номинаций как системы. Сравниваются два определения понятия «система» и на этой основе формируется оппозиция «порядок» vs «структура». Критериями понимания системы как структуры становятся однородность на формальном и тематическом уровнях, выполнение одних и тех же функций, взаимозависимость и взаимообусловленность номинаций в рамках текста в различных аспектах. В этой связи анализируются системы имен в «Рождестве», «Оповещении» и «Рождественском рассказе». На основании подробного разбора номинаций героев выше названных рассказов по двум параметрам (механизму реализации транстекстуальных связей и методу формулирования) делается ряд выводов, ключевыми из которых являются следующие: функционирование имен собственных персонажей в системе мотивируется тематикой текста, предполагающей многочисленные и продуктивные параллели и связи с внетекстовой реальностью; стоит разделять героев на подгруппы по степени их важности и частотности появления; связь между объемом текста и степенью важности роли системы имен персонажей обратно пропорциональная: значение имен тем выше, чем меньше количество персонажей.

KW - Набоков

KW - семантика имен

KW - система персонажей

KW - имя собственное

KW - структура текста

KW - Nabokov

KW - semantics of names

KW - character system

KW - proper name

KW - text structure

UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=46438079

UR - https://scipress.ru/philology/articles/k-voprosu-o-sistemakh-imen-v-rasskazakh-vv-nabokova-na-materiale-rasskazov-rozhdestvo-opoveshhenie-rozhdestvenskij-rasskaz.html

M3 - статья

VL - 07

SP - 91

EP - 101

JO - Филологический аспект

JF - Филологический аспект

SN - 2412-8953

IS - 75

ER -