Настоящая статья посвящена анализу фонологической подсистемы османского языка.
В статье рассматривается текст литературного памятника месневи «Красота и любовь»
(“Hüsn ü Aşk”), созданного османским мыслителем и мистиком XVIII в. Шейхом Галибом, ко-
торого считали «последним из великих классических османских поэтов». Популярность произ-
ведения «Красота и любовь» не уступала популярности знаменитой поэмы «Лейла и Медж-
нун» Физули по причине простоты и доступности языка и занимательности сюжета. В то
же время согласно бытующему в специальной литературе мнению, язык данного произведения
достаточно далек от повседневного разговорного «тюркю» и максимально приближен к ли-
тературной норме, что позволит сделать выводы о фонемном составе османского языка.