В статье рассматриваются проблемы заимствования и трансплантации медицинских метафор и экспериментальных методов доказательности в поведенческой экономике. В рамках поставленной цели дается краткий исторический экскурс использования медицинских метафор и аналогий в качестве доказательств и примеров становления метода аналогий в доказательной медицине. Необходимость использования медицинских методов в экономических исследованиях особенно ярко просматривается в использовании психологических подходов к нестандартному поведению людей в современной трактовке неоклассики, дополненной поведенческой экономикой. Психологическая трактовка нерационального поведения потребителей возникает из-за невозможности точных предсказаний, которые не зависели бы от меняющегося контекста экономических обстоятельств. В рамках известной теории экономической политики Я. Тинбергена прослеживается тесная связь между эффективными решениями в области экономической политики и проводимыми экспериментами в рамках поведенческой экономики. Выводы статьи состоят в том, что психологические модели и их медицинские трактовки и эксперименты в хозяйственном управлении объективно не могут претендовать на уровень строгой доказательности подобного медицинскому диагнозу, но экономическая теория, предлагая решения в области экономической политики, не должна отказываться от медицинских трактовок экспериментов.