Целью данного исследования является анализ экстралингвистических и лингвистических особенностей немецкого научно-популярного текста о тифлокомментировании Audiodeskription in der Praxis - Bericht einer blinden Rezipientin und Hörfilmautorin, а также описание трудностей его перевода и путей их разрешения.