Разработаны углеродные наночастицы, легированные ионами меди, обладающие излучением в широком спектральном диапазоне и способные изменять времена релаксации протонов воды во время магнитно-резонансного (МР) сканирования. Получено высокое значение релаксивности r1=0.92 mM-1·s-1, которое выше известных нам значений для наночастиц меди. Разработанные углеродные наночастицы перспективны для применения их в качестве двухмодальных нанопроб для биовизуализации. Ключевые слова: углеродные наночастицы, длинноволновая фотолюминесценция, магнитно-резонансная визуализация, контрастные вещества.