Представлены результаты мобильных измерений, выполненных вблизи полигона захоронения твердых бытовых отходов (ТБО) "Новосёлки" (Санкт-Петербург) в апреле 2021 и 2024 года. Данные измерений обнаруживают локальные максимумы концентрации метана на участках маршрута с подветренной стороны от полигона. Численное моделирование воздушного распространения свалочного газа, выполненное с помощью дисперсионной модели с учетом характеристик стабильности атмосферы в период наблюдений, продемонстрировало качественное согласие расчетных приземных концентраций метана с экспериментальными данными. На основе сопоставления результатов измерений с данными моделирования шлейфа воздушного загрязнения с территории свалки, получены оценки эмиссии метана, составляющие 640±190 кг/час в апреле 2021 года и 200±50 кг/час в апреле 2024 года. Наблюдаемое существенное снижение эмиссии с 2021 по 2024 год согласуется с официальной информацией о закрытии мусорного полигона в 2018 году и начале работ по укрытию и рекультивации полигона, продолжающихся до настоящего времени.