В статье рассматриваются специфические черты функционирования русского языка в территориальном анклаве украинской части Бессарабии и Буковине на основе результатов проведенных научных полевых исследований в данном регионе Украины. Самобытность и своеобразие русскоязычия в этой местности обусловлены особыми историческими и культурологическими факторами, следы которых мы наблюдаем и в настоящее время.