Семантические классы предикатов в сопоставительном синтаксисе русского и болгарского языков

Standard

Семантические классы предикатов в сопоставительном синтаксисе русского и болгарского языков. / Иванова, Е.Ю.

Мир русского слова и русское слово в мире: XI конгресс МАПРЯЛ.. HERON-PRESS, 2007. стр. 116-122.

Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике › научная

BibTeX

@inbook{810151c27fda46fe8e6f43aef2cb84bc,

title = "Семантические классы предикатов в сопоставительном синтаксисе русского и болгарского языков",

abstract = "Анализируются перспективы, которые открывают для сопоставительных исследований семантические классификации предикатов (концепции Т.В.Булыгиной, Е.В.Падучевой, Ю.Д.Апресяна). Наиболее общие возможности семантической классификации предикатов в аспекте сопоставительного синтаксиса состоят в выделении, с одной стороны, групп предикатов, для которых семантический тип является постоянной, сущностной характеристикой, с другой – способов изменения таксономического класса предиката в разных его трансформациях, значениях и употреблениях под влиянием контекста. Наибольшее внимание в докладе уделяется признаку „контролируемость”. Предикаты, обозначающие контролируемые и неконтролируемые действия, обнаруживают в русском и болгарском языках общие характеристики, обусловленные смысловой совместимостью признака контролируемости и активной синтаксической формы, а расхождения касаются конкретных способов грамматического выражения и конструирования специфических конструкций. Доказывается эффективность включения семантической кл",

keywords = "сопоставительная грамматика, семантические классификации предложений, семантическая классификация предикатов, болгарский язык, русский язык",

author = "Е.Ю. Иванова",

year = "2007",

language = "не определен",

isbn = "978-954-580-217-1",

pages = "116--122",

booktitle = "Мир русского слова и русское слово в мире: XI конгресс МАПРЯЛ.",

publisher = "HERON-PRESS",

address = "Великобритания",

}

RIS

TY - CHAP

T1 - Семантические классы предикатов в сопоставительном синтаксисе русского и болгарского языков

AU - Иванова, Е.Ю.

PY - 2007

Y1 - 2007

N2 - Анализируются перспективы, которые открывают для сопоставительных исследований семантические классификации предикатов (концепции Т.В.Булыгиной, Е.В.Падучевой, Ю.Д.Апресяна). Наиболее общие возможности семантической классификации предикатов в аспекте сопоставительного синтаксиса состоят в выделении, с одной стороны, групп предикатов, для которых семантический тип является постоянной, сущностной характеристикой, с другой – способов изменения таксономического класса предиката в разных его трансформациях, значениях и употреблениях под влиянием контекста. Наибольшее внимание в докладе уделяется признаку „контролируемость”. Предикаты, обозначающие контролируемые и неконтролируемые действия, обнаруживают в русском и болгарском языках общие характеристики, обусловленные смысловой совместимостью признака контролируемости и активной синтаксической формы, а расхождения касаются конкретных способов грамматического выражения и конструирования специфических конструкций. Доказывается эффективность включения семантической кл

AB - Анализируются перспективы, которые открывают для сопоставительных исследований семантические классификации предикатов (концепции Т.В.Булыгиной, Е.В.Падучевой, Ю.Д.Апресяна). Наиболее общие возможности семантической классификации предикатов в аспекте сопоставительного синтаксиса состоят в выделении, с одной стороны, групп предикатов, для которых семантический тип является постоянной, сущностной характеристикой, с другой – способов изменения таксономического класса предиката в разных его трансформациях, значениях и употреблениях под влиянием контекста. Наибольшее внимание в докладе уделяется признаку „контролируемость”. Предикаты, обозначающие контролируемые и неконтролируемые действия, обнаруживают в русском и болгарском языках общие характеристики, обусловленные смысловой совместимостью признака контролируемости и активной синтаксической формы, а расхождения касаются конкретных способов грамматического выражения и конструирования специфических конструкций. Доказывается эффективность включения семантической кл

KW - сопоставительная грамматика

KW - семантические классификации предложений

KW - семантическая классификация предикатов

KW - болгарский язык

KW - русский язык

M3 - статья в сборнике

SN - 978-954-580-217-1

SP - 116

EP - 122

BT - Мир русского слова и русское слово в мире: XI конгресс МАПРЯЛ.

PB - HERON-PRESS

ER -

ID: 4413938