Από — один из основных предлогов на протяжении всей истории греческого языка. В древнегреческом он управлял генитивом, а в Средние века с ним начинает употребляться и аккузатив, который к XX в. практически полностью вытесняет генитив после από. В новогреческом языке к этим конструкциям добавляется еще одна — «από + номинатив». Анализ примеров, взятых преимущественно из Корпуса греческого языка (http://web-corpora.net/GreekCorpus/search/?interface_language=ru), во-первых, позволил сформулировать основные отличия этой конструкции от сочетания από с другими падежами, а с другой стороны, выделить на основании семантических особенностей и синтаксической роли несколько типов конструкции «από + номинатив».