TY - CHAP

T1 - Мрковичи и их соседи: о чем может рассказать брачная география?

AU - Дугушина, Александра Сергеевна

AU - Морозова, Мария Сергеевна

PY - 2016

Y1 - 2016

N2 - В докладе речь идет о сербохорватскоязычном племени мрковичи, проживающем в Черногорском Приморье. Большинство причисляющих себя к мрковичам — мусульмане. Основываясь на данных источников [Јовићевић, 1965/2012; Вуjовић, 1922] и нарративах, собранных авторами в экспедициях 2012–2015 гг., можно констатировать, что племя гетерогенно по своему составу, причем старое и пришлое население имеется во всех селах племенной области. В системе брачных отношений реализуются две основные тенденции:типичные для черногорских племен внутриплеменные браки и специфические брачные связи с албанским и славянским мусульманским населением соседних краин. Сегодня межэтнические браки характерны для равнинных сел области, благодаря чему они двуязычны в отличие от высокогорных поселений, население которых полностью монолингвально. Анализ брачной географии с привлечением языковых данных (албанские заимствования и кальки в «старой» терминологии родства: nanabába ‘бабка по отцу', babovéjli ‘дед по отцу'; патронимические образования) позволяет предположить, что в этих селах ранее мог присутствовать албанский или как минимум славянский билингвальный элемент.

AB - В докладе речь идет о сербохорватскоязычном племени мрковичи, проживающем в Черногорском Приморье. Большинство причисляющих себя к мрковичам — мусульмане. Основываясь на данных источников [Јовићевић, 1965/2012; Вуjовић, 1922] и нарративах, собранных авторами в экспедициях 2012–2015 гг., можно констатировать, что племя гетерогенно по своему составу, причем старое и пришлое население имеется во всех селах племенной области. В системе брачных отношений реализуются две основные тенденции:типичные для черногорских племен внутриплеменные браки и специфические брачные связи с албанским и славянским мусульманским населением соседних краин. Сегодня межэтнические браки характерны для равнинных сел области, благодаря чему они двуязычны в отличие от высокогорных поселений, население которых полностью монолингвально. Анализ брачной географии с привлечением языковых данных (албанские заимствования и кальки в «старой» терминологии родства: nanabába ‘бабка по отцу', babovéjli ‘дед по отцу'; патронимические образования) позволяет предположить, что в этих селах ранее мог присутствовать албанский или как минимум славянский билингвальный элемент.

KW - брачная география, смешанные браки, терминология родства, говор мрковичей, албанский язык

UR - http://conference-spbu.ru/files/local/CMS_File/h0000/2465/2465.pdf?1457974380

UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=36843745&pff=1

M3 - тезисы в сборнике материалов конференции

SP - 544

EP - 545

BT - XLV Международной филологической конференции

PB - Издательство Санкт-Петербургского университета

CY - СПб

T2 - XLV Международная филологическая научная конференция

Y2 - 14 March 2016 through 21 March 2016

ER -