В современной лингвистике в последнее время возрос интерес к изучению сочетания частиц со знаменательными словами как единой аналитической конструкции, которая характеризуется постоянством структуры и семантики, регулярностью употребления в русской разговорной речи. В статье рассматривается значение аналитической синтаксической конструкции с частицей чуть не, реализующей в предложении субъективную модальность и обладающей повышенной эмоциональностью и экспрессивностью. Цель статьи состоит в том, чтобы изучить, особенности значения, структуры и грамматики конструкции чуть не + V, проявляющиеся в контексте высказывания. В данной работе контекст понимается в узком смысле как языковое окружение, в котором употребляется та или иная лингвистическая единица, то есть контекст предложения. Существующие на сегодняшний день работы акцентированы на значении близкого к совершению, но нереализованного действия, которое обусловлено неуправляемостью, неожиданностью, внезапностью ситуации, на роль же контекста не обращалось внимания. Исследование показало, что наряду с проксимативным значением аналитические синтаксические конструкции с частицей чуть не имеют контекстуально обусловленные значения максимально преувеличенной передачи физических состояний и эмоций субъекта (чуть не умер от смеха и т. п.) и контролируемого выбора (чуть не сказал). При этом наблюдается десемантизация входящих в конструкцию глаголов и ее лексическое расширение за счет каузативных оборотов, число которых ограничено семантикой входящих существительных. Конструкции, передающие значение максимально экспрессивного и преувеличенного выражения эмоций субъекта, и конструкция чуть не сказал становятся идиомами. Анализ проводился в структурно-семантическом аспекте. Материалом послужили 450 предложений с чуть не из НКРЯ, в которых контекстное окружение влияет на семантику аналитической синтаксической конструкции и всего высказывания и определяется целями коммуникации. Библиогр. 22 назв.