В статье речь пойдет об особенностях метаязыка науки. Современное научное знание невозможно без развитого языка его описания. Постоянно углубляющийся и расширяющийся объект познания требует адекватных способов описания. В настоящий момент мы наблюдаем не столько усложнения метаязыка, сколько его «затемнение». В погоне за новизной и модой авторы все больше отделяют содержание от читателя. В статье делается вывод, что стремление следовать модным тенденциям идет в ущерб точности передачи смысла, без чего наука не может выполнять свою основную функцию – давать ясное и адекватное описание окружающего мира.