В статье рассматривается поэтическая трансноминация в поэзии Нади Делаланд как авторский прием переосмысления заимствованных слов на основе омофонии. Особое внимание уделено трансноминантным лексемам, объединяющим межязыковую, интертекстуальную и авторефлексию.
Переведенное названиеPoetic transaminase as a sign the author's reflections
Язык оригиналарусский
Название основной публикацииАктуальные проблемы преподавания филологических дисциплин
Подзаголовок основной публикацииМатериалы ХХV международной научно-методической конференции
Место публикацииСПб.
ИздательИздательство Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна
Страницы302-305
ISBN (печатное издание)978-5-7937-1816-5
СостояниеОпубликовано - фев 2020
СобытиеXXV Международная научно-практическая конференция "Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин": Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин - Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна", Санкт-Петербург, Российская Федерация
Продолжительность: 8 фев 20208 фев 2020
Номер конференции: XXV

конференция

конференцияXXV Международная научно-практическая конференция "Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин"
Страна/TерриторияРоссийская Федерация
ГородСанкт-Петербург
Период8/02/208/02/20

    Области исследований

  • трансноминация, транслитерация, интертекстуальность, рефлексия, омофон, окказионализм

ID: 73365335