В статье показаны возможности влияния коммеморативных практик на процессы развития диалога различных культур. Международный культурный диалог не только содействует развитию взаимопонимания разных народов, но и дает им возможность более глубокого осознания собственного национального облика, выступает способом реализации принципа открытости культурного пространства. Считая феномен мемориальных досок наиболее демократичной и гибкой практикой коммеморации, авторы рассматривают тему на примере мемориальных досок, установленных на территории России в память о выдающихся деятелях культуры - гражданах иностранных государств. В анализируемую выборку включены более 120 мемориальных досок и памятных знаков, размещенных в различных регионах с конца XIX до начала XXI в. Однако если в советский период нашей истории зарубежными героями памятных знаков в СССР часто становились деятели культуры, имена которых были тесно связаны с общественно-революционным дискурсом, то ныне на первый план выступает их общегуманитарное значение. Важным критерием для установки мемориальной доски является роль того или иного иностранного деятеля культуры в формировании национальной идентичности граждан нашей страны.