В преамбуле к публикации малоизвестного произведения «Образец детей, или Жизнь маленького графа Платона Зубова» (1801), написанного на французском языке княгиней А. С. Всеволожской (Голициной) и переведенного на русский язык С. Соковниным, рассматривается история создания этого текста. Платон Зубов (1796-1800), сын вельможи екатерининских времен, умерший в возрасте четырех с половиной лет, представлен в книге как идеальное дитя. В преамбуле затрагивается вопрос о способах репрезентации образа ребенка в европейской литературе конца XVIII - начала XIX вв., обращается внимание на контекст литературы о детях XVIII-начала XIX вв., в частности отмечается влияние «Жизни славных детей» А.-Ф.-Ж. Фревиля. По сравнению с большинством текстов «Образец детей», хотя и содержит канонические черты агиографических и дидактических сочинений, демонстрирует попытку ввести элементы психологизма, жизненности, запечатлеть конкретный образ маленького аристократа своей эпохи. В герое книги соединяются элементы чувствительной натуры (как результат женского воспитания) и унаследованные от отца черты «куртизана», проникнутого сословными предрассудками. Образ Платона Зубова предвосхищает персонажей-детей, изображенных в литературе более позднего периода, перекликается с образом героя романа Н. М. Карамзина «Рыцарь нашего времени».
Переведенное названиеA CHEVALIER OF A SENTIMEMTAL EPOCH: THE BIOGRAPHY OF A LITTLE ARISTOCRAT
Язык оригиналарусский
Страницы (с-по)201-229
ЖурналDetskie Chtenia
Том20
Номер выпуска2
СостояниеОпубликовано - 2021

    Области исследований

  • ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, образ ребенка, русская литература XVIII в., В. А. ЗУБОВ, ПЛАТОН ЗУБОВ, КНЯГИНЯ А. С. ВСЕВОЛОЖСКАЯ (ГОЛИЦИНА), СЕНТИМЕНТАЛИЗМ

ID: 91786938