Рассмотрено интертекстуальное поле повести Сергея Довлатова «Иностранка», установлена коррелятивная связь между образом главной героини Маруси Татарович и сквозным героем всей довлатовской прозы Борисом (Алихановым - Довлатовым - Далматовым). На ряде примеров показано, что эти герои - персонажи-двойники, женский и мужской вариант единого образного инварианта, оба alter ego автора. Восприятие повести «Иностранка» в русской и американской критике было однозначно «негативным». Однако в отличие от прежних интерпретаций повести акцент сделан не на стилистических особенностях повествовательной манеры писателя, а на образной системе повести, не уступающей другим текстам и включающейся в единый метатекст прозы Довлатова.