В статье рассмотрены актуальные проблемы необходимости преобразования государственного управления. Показано несоответствие современной системы государственного управления новому укладу экономики и уровням развития стран лидеров мировой экономики, обоснована необходимость трансформации экономики и государственного управления. Дано новое определение категории трансформации экономики и управления. Показаны различия между модернизацией и трансформацией. Выявлены стратегические барьеры на пути преобразований и пути трансформации государственного управления Предложено от концепции модернизации перейти к концепции трансформации экономики, общества и государственного управления в связи с необходимостью быстрого подъема критических технологий научно-технического развития Y.A. Malenkov Necessity and the new criteria of the modern public management and economy transformation (Theoretical bases of transformation of the modern public management and economy) Actual problems of the necessity of state management transfor