TY - JOUR

T1 - Колониальный Аден в постколониальном йеменском романе

AU - Suvorov, M. N.

PY - 2021

Y1 - 2021

N2 - Во многих арабских странах, где на смену колониальному правлению пришли местные авторитарные, часто коррумпированные режимы, недовольство населения условиями жизни при новой власти породило своего рода ностальгию по колониальному прошлому. Эта ностальгия в настоящее время наблюдается в Адене (Йеменская Республика), который с 1839 по 1967 г. был колонией Великобритании и в середине ХХ в. самым процветающим городом на Аравийском полуострове, одним из самых оживленных морских портов в мире. В настоящей статье рассматривается выражение этой ностальгии в современной литературе Йемена, а именно в трех романах: «Трое полуночников» (1993) Саида Аулаки, «Аденские благовония» (2014) Али ал-Мукри и «Стимер-пойнт» (2015) Ахмада Зейна. В романе «Трое полуночников» действие происходит в конце 1980-х годов. Аллегорией колониального Адена служит культурный клуб, о деятельности которого вспоминают герои. Главными чертами этого клуба были его открытость для всех людей, атмосфера свободы мысли и самовыражения, взаимоуважения его членов, процветания, любви и веселья. В романе «Аденские благовония» колониальный Аден также напоминает чудесный клуб. Члены этого клуба, т. е. герои романа, живут в согласии, любви и благополучии до тех пор, пока внешние злые силы не начинают разрушать этот клуб. Недостаток реалистических деталей в изображении города и его жителей делает роман более аллегорическим, чем реалистическим. В романе «Стимер-пойнт» колониальный Аден не выглядит чудесным клубом, поскольку роман написанв абсолютно реалистической манере. Однако Аден здесь имеет две важные черты: экономическое процветание и мирное сосуществование представителей разных культур и разных идентичностей. Именно этих черт города один из главных героев, искренний почитатель англичан, боится лишиться в результате ухода последних.

AB - Во многих арабских странах, где на смену колониальному правлению пришли местные авторитарные, часто коррумпированные режимы, недовольство населения условиями жизни при новой власти породило своего рода ностальгию по колониальному прошлому. Эта ностальгия в настоящее время наблюдается в Адене (Йеменская Республика), который с 1839 по 1967 г. был колонией Великобритании и в середине ХХ в. самым процветающим городом на Аравийском полуострове, одним из самых оживленных морских портов в мире. В настоящей статье рассматривается выражение этой ностальгии в современной литературе Йемена, а именно в трех романах: «Трое полуночников» (1993) Саида Аулаки, «Аденские благовония» (2014) Али ал-Мукри и «Стимер-пойнт» (2015) Ахмада Зейна. В романе «Трое полуночников» действие происходит в конце 1980-х годов. Аллегорией колониального Адена служит культурный клуб, о деятельности которого вспоминают герои. Главными чертами этого клуба были его открытость для всех людей, атмосфера свободы мысли и самовыражения, взаимоуважения его членов, процветания, любви и веселья. В романе «Аденские благовония» колониальный Аден также напоминает чудесный клуб. Члены этого клуба, т. е. герои романа, живут в согласии, любви и благополучии до тех пор, пока внешние злые силы не начинают разрушать этот клуб. Недостаток реалистических деталей в изображении города и его жителей делает роман более аллегорическим, чем реалистическим. В романе «Стимер-пойнт» колониальный Аден не выглядит чудесным клубом, поскольку роман написанв абсолютно реалистической манере. Однако Аден здесь имеет две важные черты: экономическое процветание и мирное сосуществование представителей разных культур и разных идентичностей. Именно этих черт города один из главных героев, искренний почитатель англичан, боится лишиться в результате ухода последних.

KW - арабский роман

KW - Йемен

KW - Аден

KW - Саид Аулаки

KW - Али ал-Мукри

KW - Ахмад Зейн

KW - Aden

KW - Ali al-Muqri

KW - Ahmad Zein

KW - Said Awlaqi

KW - Arab novel

KW - Yemen

KW - Arab novel

KW - Yemen

KW - ADEN

KW - SAID AWLAQI

KW - ALI AL-MUQRI

KW - AHMAD ZEIN

UR - https://aasjournal.spbu.ru/article/view/10991/7692

UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=46166099

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85109444234&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.21638/spbu13.2021.103

DO - 10.21638/spbu13.2021.103

M3 - статья

VL - 13

SP - 32

EP - 50

JO - ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ И АФРИКАНИСТИКА

JF - ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ И АФРИКАНИСТИКА

SN - 2074-1227

IS - 1

ER -