TY - CHAP

T1 - Ксенонимия в английской ботанической терминологии

AU - Вольфберг, Даниил Маркович

N1 - 1. Англо-русский сельскохозяйственный словарь = English-Russian dictionary of agriculture : - М. : Рус. яз., 1986. – 873 с. 2. Анненков Н.И. Ботанический словарь Н. Анненкова. - Новое, испр. и расшир. изд. - Санкт-Петербург : тип. Имп. Акад. наук, 1876-1877. – 411 с. 3. Анненков Н.И. Простонародные названия русских растений / Собр. Н. Анненков, дир. Ком. лесоводства и акклиматизации растений, учрежд. при Имп. Моск. о-ве сел. хоз-ва... - Москва : Унив. тип., 1858. – 159 с. 4 Березович . Е.Л.. О явлении лексической ксеномотивации. Вопросы языкознания ; 2005. – №6. – с. 3-20. 5. Кабакчи В.В. Основы англоязычной межкультурной коммуникации: – Санкт-Петербург: РГПУ им. А.И. Герцена, 1998. – 232 с. 6. Майол Энтони, Милстед Дэвид. Эти странные англичане / Энтони Майол, Дэвид Милстед - М. : Эгмонт Россия, 2001. – 71с. 7. Химик В. В. Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи; С.-Петерб. гос. ун-т, Филол. фак.- Санкт-Петербург: Норинт, 2004. –762 с. 8. Ячевский А.А. Вопрос о ботанической номенклатуре на Международном ботаническом конгрессе в Париже в 1900 г., Санкт-Петербург, 1900 – 7 с. 9. Downing Kathryn, Frye Jaime. Potentially Problematic Common Names in North American Public Gardens. Plant Nomenclature & Taxonomy Community of the American Public Gardens Association. Council on Botanical and Horticultural Libraries, 2021– 60 c. 10. Partridge Eric. The Penguin dictionary of historical slang. Harmondsworth (Mx) etc.: Penguin books, 1978. – 1065 с. 11. Botanists vote to change derogatory and racist scientific names of plants. URL: [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.npr.org/2024/07/31/g-s1-14441/renaming-racist-derogatory-plan-t-names-science-society-inclusion.. (20.03.2026) 12. Hibbertia scandenshttps: URL: [Электронный ресурс]. – Режим доступа://resources.austplants.com.au/plant/hibbertia-scandens (17.03.2026) 13. New hydrangea varieties that sure look different. URL: [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.nature-and-garden.com/gardening/trendy-hydrangea-varieties.html/ (20.03.2026) 14. Powell Alvin. How new plant species got their names. URL: [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://phys.org/news/2019-10-species_1.html / (19.03.2026)

PY - 2026/3/25

Y1 - 2026/3/25

N2 - В статье рассматриваются оценочная направленность ксенонимов в английской ботанической терминологии. Исследование проведено на основе анализа этимологических и терминологических словарей, а также словарей разговорной экспрессивной речи. Отмечается роль этнических стереотипов в формировании представлений о культуре других народов и их отражении в мотивировке наименований растений

AB - В статье рассматриваются оценочная направленность ксенонимов в английской ботанической терминологии. Исследование проведено на основе анализа этимологических и терминологических словарей, а также словарей разговорной экспрессивной речи. Отмечается роль этнических стереотипов в формировании представлений о культуре других народов и их отражении в мотивировке наименований растений

KW - ксенонимы, этнические стереотипы, мотивировка, ботаническая терминология, наименования растений

M3 - статья в сборнике

SN - 978-5-00268-409-0

SP - 117

EP - 120

BT - АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ НАУКИ

PB - МНЦС "Наука и просвещение"

CY - Пенза

T2 - АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ НАУКИ: сборник статей XXVIII Международной научно-практической конференции

Y2 - 25 March 2026 through 25 March 2026

ER -