«Облачные вычисления» представляют сегодня динамично формирующуюся экосистему со сложной организацией и структурой. «Облачные вычисления» формируют новую парадигму вычислений, в которую вовлечены различные группы пользователей, посредников, провайдеров, разработчиков и клиентов. Многие термины, как например, «облачные вычисления», «облачные сервисы», «облака» и многие другие, используются для описания различных, часто противоположных, концепций ИТ, что приводит к многочисленным спорам и противоречивым представлениям, усугубляемым различием переводов одних и тех же терминов. Целью настоящей работы является описание технологической экосистемы «облачных вычислений» на основе разработанной онтологии «облачных вычислений». Для уточнения терминологии основные понятия приводятся как на русском, так и на английском языке.