В статье прослеживается история языка новогреческой литературы. По мнению авто-ров, новогреческая литература берет начало в XII в. со стихотворений Птохопродрома и со знаменитого «Эпоса о Дигенисе Акрите», поскольку это первые литературные тексты, язык которых содержит много черт современного новогреческого языка. Тексты, относимые к (ранней) новогреческой литературе, крайне разнородны в языковом отношении. Основная причина этой разнородности кроется в греческой диглоссии, которая развивалась параллель-но с языком литературы: определенный тип диглоссии наблюдался в античности, когда за каждым жанром закреплялся свой диалект; еще более сложной ситуация стала в ранней ви-зантийской литературе, где даже в рамках одного текста встречается варьирование более ар-хаических и более новых морфологических и синтаксических моделей. Ранняя новогреческая литература, с одной стороны, использует принципиально иные языковые средства, нежели современная византийская литература, а с другой стороны, и в рамках самих ранних ново