В статье рассматриваются глагольные словосочетания с ἔχω ‘иметь’ на материале ряда памятников ранней новогреческой литературы. Эти словосочетания часто трактуются как формы перфекта, однако предпринятый анализ позволяет усомниться в том, что в раннем новогреческом вообще существовал перфект, хотя, вероятно, отдельные оттенки его значения наблюдаются у конструкций с глаголом ‘быть’. Также можно утверждать, что, несмотря на ряд существенных морфонологических трудностей, в основе форм новогреческого перфекта/плюсквамперфекта лежит именно инфинитив, а не какая-либо иная глагольная форма.
Язык оригиналарусский
Страницы (с-по)426-439
ЖурналИндоевропейское языкознание и классическая филология
Том20
Номер выпуска1
СостояниеОпубликовано - 2016
СобытиеИндоевропейское языкознание и классическая филология (Чтения памяти И. М. Тронского) — XX - ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, Российская Федерация
Продолжительность: 20 июн 201622 июн 2016

    Области исследований

  • язык ранней новогреческой литературы, новогреческий перфект, новогреческий футурум, аналитические формы в новогреческом языке, «Стихотворения» Птохопродрома, «Поэма о Дигенисе Акрите», Гротта-Ферратская версия, Эскуриальская версия, «Морейская хроника», «Эротокрит», «Жертвоприношение Авраама»

ID: 7658126