Результаты исследований: Книги, отчёты, сборники › книга, в т.ч. монография, учебник
Лепта библейской мудрости : русско-славянский словарь библейских крылатых выражений и афоризмов с соответствиями в германских, романских, армянском и грузинском языках: в 2 т. / Адамия , Зоя Константиновна; Алёшин, Алексей Сергеевич; Балакова, Дана (автор и редактор); Вальтер, Харри; Венжинович, Н.Ф.; Гутовская, Марина Степановна; Дракулич-Прийма (Дракулич) , Драгана Радеевна; Иванов, Евгений Евгеньевич (автор и редактор); Коморовска, Э.; Кржишник, Э.; Макарова, Александра Стефановна; Мокиенко, Валерий Михайлович; Морпурго, А.; Прасолова-Милчовска, Н.; Райнохова , Н.; Руис-Соррилья, М.; Саркисян , Аршак Геворкович; Финк-Арсовски, Ж.; Чабашвили, М.; Шинделаржова, Я.
Могилёв : Могилевский гос. ун-т им. А. А. Кулешова, 2019. 700 стр.Результаты исследований: Книги, отчёты, сборники › книга, в т.ч. монография, учебник
}
TY - BOOK
T1 - Лепта библейской мудрости
T2 - русско-славянский словарь библейских крылатых выражений и афоризмов с соответствиями в германских, романских, армянском и грузинском языках: в 2 т.
AU - Адамия , Зоя Константиновна
AU - Алёшин, Алексей Сергеевич
AU - Вальтер, Харри
AU - Венжинович, Н.Ф.
AU - Гутовская, Марина Степановна
AU - Дракулич-Прийма (Дракулич) , Драгана Радеевна
AU - Коморовска, Э.
AU - Кржишник, Э.
AU - Макарова, Александра Стефановна
AU - Мокиенко, Валерий Михайлович
AU - Морпурго, А.
AU - Прасолова-Милчовска, Н.
AU - Райнохова , Н.
AU - Руис-Соррилья, М.
AU - Саркисян , Аршак Геворкович
AU - Финк-Арсовски, Ж.
AU - Чабашвили, М.
AU - Шинделаржова, Я.
A2 - Балакова, Дана
A2 - Иванов, Евгений Евгеньевич
PY - 2019
Y1 - 2019
N2 - Описываются 130 наиболее известных в современном русском языке крылатых выражений и афоризмов из Библии или восходящих к Библии и их соответствия в современных славянских (белорусском, болгарском, македонском, польском, сербском, словацком, словенском, чешском, украинском, хорватском), германских (английском, немецком, шведском), романских (испанском, итальянском, французском), армянском и грузинском языках. Библейские крылатые выражения и афоризмы сопровождаются толкованиями их значений, указаниями на стилистические особенности употребления, историко-этимологическими справками. Приводятся указатели библейских источников, а также списки крылатых выражений и афоризмов на каждом языке.Для переводчиков, специалистов по сопоставительной фразеологии, библеистов, а также всех почитателей библейской мудрости.
AB - Описываются 130 наиболее известных в современном русском языке крылатых выражений и афоризмов из Библии или восходящих к Библии и их соответствия в современных славянских (белорусском, болгарском, македонском, польском, сербском, словацком, словенском, чешском, украинском, хорватском), германских (английском, немецком, шведском), романских (испанском, итальянском, французском), армянском и грузинском языках. Библейские крылатые выражения и афоризмы сопровождаются толкованиями их значений, указаниями на стилистические особенности употребления, историко-этимологическими справками. Приводятся указатели библейских источников, а также списки крылатых выражений и афоризмов на каждом языке.Для переводчиков, специалистов по сопоставительной фразеологии, библеистов, а также всех почитателей библейской мудрости.
UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=38169201
UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=38169197
M3 - книга, в т.ч. монография, учебник
BT - Лепта библейской мудрости
PB - Могилевский гос. ун-т им. А. А. Кулешова
CY - Могилёв
ER -
ID: 43357353