Данная книга является первым изданием, содержащим комплексный анализ дискуссионной проблемы модернизма в литературах народов Азии и Африки. Исследование состоит из вводной теоретической статьи и авторских очерков по каждой литературе. Модернизм рассматривается и как общий процесс обновления, характерный для определенного этапа развития литератур исследуемого региона, и как набор приемов и техник литературного модерна.
«Модернизм в литературах Азии и Африки» является продолжением серии коллективных работ ведущих специалистов-востоковедов Санкт-Петербурга, по преимуществу сотрудников Восточного факультета СПбГУ: «Постмодернизм в литературах Азии и Африки» (2010) и «Литературы стран Азии и Африки. Начальный период развития» (2012).