Актуальность определяется недостаточной разработанностью этой проблемы в современной славянской паремиологии, высоким уровнем практической значимости ожидаемых результатов для двуязычной русско-белорусской и русско-украинской паремиографии, и научной новизной, обусловленной выявлением восточнославянского паремиологического ядра, отражающего общий сегмент русской, белорусской и украинской пословичных картин мира.