Статья посвящена проблеме утверждения нового, императорского титула правителя России в “Разговорах в царстве мертвых” Давида Фассмана, в которых ближайшие преемники Петра I сопоставляются с европейскими монархами. Особое внимание уделено соотношению текста и иллюстраций. The paper explores how the newly-acquired Imperial title of the Russian ruler was reflected in juxtaposition between the immediate successors of Peter the Great and their foreign counterparts in David Fassmann's “Dialogues of the Dead”, particularly in the illustrations of the text.