The optical polarization plane of some blazars occasionally exhibits smooth hundred degree long rotations. Multiple theoretical models have been proposed to explain the nature of such events. A deterministic origin of these rotations, however, remains uncertain. We aim to find repeating patterns of flares in gamma-ray light curves of blazars, which accompany optical polarization plane rotations. Such patterns have been predicted to occur by one of the models explaining this phenomenon. For the blazar 3C 279, where multiple polarization plane rotations have been reported in the literature, we obtain the Fermi-LAT gamma-ray light curve and analyse its intervals adjacent to polarization plane rotations. We find a complex characteristic pattern of flares in the gamma-ray light curve that is repeated during periods adjacent to three large amplitude EVPA rotation events in 3C 279. We discover a 'hidden EVPA rotation', which can only be seen in the relative Stokes parameters plane and that occurred simultaneously with the fourth repetition of the pattern. This finding strongly favours the hypothesis of emission features propagating in the jet as the reason of optical polarization plane rotations. Furthermore, it is compatible with the hypothesis of a sheath in the jet comprised of more slowly propagating emission features.